{"id":2032,"date":"2026-06-04T11:06:18","date_gmt":"2026-06-04T11:06:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.matawi.eu\/?page_id=2032"},"modified":"2026-08-20T14:39:45","modified_gmt":"2026-08-20T14:39:45","slug":"rodo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.matawi.eu\/de\/rodo\/","title":{"rendered":"DSGVO"},"content":{"rendered":"<section class=\"matawi-rodo-page\">\n\n  <style>\n    .matawi-rodo-page,\n    .matawi-rodo-page * {\n      box-sizing: border-box;\n    }\n\n    .matawi-rodo-page {\n      font-family: \"Inter\", \"Segoe UI\", Arial, sans-serif;\n      background: #f5f7fb;\n      color: #111111;\n      overflow: hidden;\n    }\n\n    .matawi-rodo-page a {\n      color: inherit;\n      text-decoration: none;\n    }\n\n    .rodo-hero {\n      position: relative;\n      padding: 120px 6% 90px;\n      background:\n        radial-gradient(circle at 15% 15%, rgba(30,190,200,.20), transparent 34%),\n        radial-gradient(circle at 85% 10%, rgba(104,54,149,.16), transparent 32%),\n        #ffffff;\n      border-bottom: 1px solid rgba(0,0,0,.08);\n    }\n\n    .rodo-container {\n      width: 100%;\n      max-width: 1180px;\n      margin: 0 auto;\n      position: relative;\n      z-index: 2;\n    }\n\n    .rodo-pill {\n      display: inline-flex;\n      align-items: center;\n      gap: 10px;\n      padding: 12px 24px;\n      border-radius: 999px;\n      border: 1px solid rgba(0,0,0,.12);\n      color: #1EBEC8;\n      background: rgba(255,255,255,.82);\n      font-weight: 900;\n      text-transform: uppercase;\n      letter-spacing: .4px;\n      margin-bottom: 34px;\n    }\n\n    .rodo-pill::after {\n      content: \"\u2197\";\n      color: #1EBEC8;\n      font-size: 20px;\n    }\n\n    .rodo-title {\n      font-size: clamp(46px, 7vw, 108px) !important;\n      line-height: .92 !important;\n      letter-spacing: -4px;\n      font-weight: 950 !important;\n      text-transform: uppercase;\n      margin: 0;\n      color: #050505 !important;\n    }\n\n    .rodo-title span {\n      color: transparent;\n      -webkit-text-stroke: 2px #1EBEC8;\n    }\n\n    .rodo-lead {\n      max-width: 780px;\n      color: #6b7280 !important;\n      font-size: 21px !important;\n      line-height: 1.75 !important;\n      margin: 38px 0 0;\n    }\n\n    .rodo-content {\n      padding: 90px 6% 110px;\n      background:\n        linear-gradient(to right, rgba(0,0,0,.045) 1px, transparent 1px),\n        linear-gradient(to bottom, rgba(0,0,0,.035) 1px, transparent 1px),\n        #f5f7fb;\n      background-size: 25% 100%, 100% 150px;\n    }\n\n    .rodo-card {\n      background: #ffffff;\n      border: 1px solid rgba(0,0,0,.10);\n      border-radius: 36px;\n      padding: clamp(32px, 5vw, 64px);\n      box-shadow: 0 30px 90px rgba(0,0,0,.08);\n      margin-bottom: 34px;\n    }\n\n    .rodo-card.dark {\n      background:\n        radial-gradient(circle at 20% 15%, rgba(30,190,200,.16), transparent 32%),\n        radial-gradient(circle at 85% 85%, rgba(104,54,149,.20), transparent 34%),\n        #050505;\n      color: #ffffff;\n      border-color: rgba(255,255,255,.14);\n    }\n\n    .rodo-card h2 {\n      color: #050505 !important;\n      font-size: clamp(28px, 3vw, 44px) !important;\n      line-height: 1.12 !important;\n      letter-spacing: -1.3px;\n      font-weight: 950 !important;\n      margin: 0 0 24px;\n    }\n\n    .rodo-card.dark h2 {\n      color: #ffffff !important;\n    }\n\n    .rodo-card h3 {\n      color: #050505 !important;\n      font-size: 22px !important;\n      line-height: 1.3 !important;\n      font-weight: 950 !important;\n      margin: 34px 0 14px;\n    }\n\n    .rodo-card.dark h3 {\n      color: #ffffff !important;\n    }\n\n    .rodo-card p,\n    .rodo-card li {\n      color: #5f6673 !important;\n      font-size: 17px !important;\n      line-height: 1.8 !important;\n    }\n\n    .rodo-card.dark p,\n    .rodo-card.dark li {\n      color: rgba(255,255,255,.72) !important;\n    }\n\n    .rodo-card p {\n      margin: 0 0 18px;\n    }\n\n    .rodo-card ul {\n      margin: 16px 0 0;\n      padding-left: 22px;\n    }\n\n    .rodo-card li {\n      margin-bottom: 10px;\n    }\n\n    .rodo-card strong {\n      color: #050505;\n      font-weight: 900;\n    }\n\n    .rodo-card.dark strong {\n      color: #ffffff;\n    }\n\n    .rodo-info-grid {\n      display: grid;\n      grid-template-columns: repeat(2, 1fr);\n      gap: 22px;\n      margin-top: 26px;\n    }\n\n    .rodo-info-box {\n      padding: 26px;\n      border-radius: 24px;\n      background: #f5f7fb;\n      border: 1px solid rgba(0,0,0,.08);\n    }\n\n    .rodo-info-box span {\n      display: block;\n      color: #1EBEC8;\n      font-size: 13px;\n      font-weight: 950;\n      text-transform: uppercase;\n      letter-spacing: .6px;\n      margin-bottom: 8px;\n    }\n\n    .rodo-info-box strong,\n    .rodo-info-box a {\n      display: block;\n      color: #050505 !important;\n      font-size: 18px;\n      line-height: 1.45;\n      font-weight: 850;\n    }\n\n    .rodo-highlight {\n      padding: 24px 28px;\n      border-radius: 24px;\n      background: rgba(30,190,200,.08);\n      border: 1px solid rgba(30,190,200,.26);\n      margin: 28px 0;\n    }\n\n    .rodo-highlight p {\n      color: #374151 !important;\n      margin: 0;\n    }\n\n    .rodo-table {\n      width: 100%;\n      border-collapse: separate;\n      border-spacing: 0;\n      overflow: hidden;\n      border-radius: 24px;\n      margin-top: 26px;\n      border: 1px solid rgba(0,0,0,.10);\n    }\n\n    .rodo-table th,\n    .rodo-table td {\n      padding: 20px;\n      text-align: left;\n      vertical-align: top;\n      border-bottom: 1px solid rgba(0,0,0,.08);\n      font-size: 16px;\n      line-height: 1.65;\n    }\n\n    .rodo-table th {\n      background: #050505;\n      color: #ffffff;\n      font-weight: 900;\n      text-transform: uppercase;\n      letter-spacing: .4px;\n      font-size: 13px;\n    }\n\n    .rodo-table td {\n      background: #ffffff;\n      color: #5f6673;\n    }\n\n    .rodo-table tr:last-child td {\n      border-bottom: 0;\n    }\n\n    .rodo-cta {\n      text-align: center;\n      padding: 90px 6%;\n      background:\n        radial-gradient(circle at 20% 20%, rgba(30,190,200,.22), transparent 30%),\n        radial-gradient(circle at 80% 60%, rgba(104,54,149,.22), transparent 32%),\n        #050505;\n    }\n\n    .rodo-cta h2 {\n      color: #ffffff !important;\n      font-size: clamp(36px, 5vw, 72px) !important;\n      line-height: 1.05 !important;\n      letter-spacing: -2px;\n      font-weight: 950 !important;\n      margin: 0 0 24px;\n    }\n\n    .rodo-cta p {\n      max-width: 760px;\n      margin: 0 auto 34px;\n      color: rgba(255,255,255,.72) !important;\n      font-size: 19px !important;\n      line-height: 1.75 !important;\n    }\n\n    .rodo-btn {\n      display: inline-flex;\n      align-items: center;\n      justify-content: center;\n      gap: 12px;\n      padding: 17px 34px;\n      border: 1px solid #1EBEC8;\n      border-radius: 999px;\n      color: #1EBEC8 !important;\n      font-weight: 900;\n      text-transform: uppercase;\n      letter-spacing: .4px;\n      transition: .25s ease;\n    }\n\n    .rodo-btn::after {\n      content: \"\u2197\";\n      font-size: 20px;\n    }\n\n    .rodo-btn:hover {\n      background: #1EBEC8;\n      color: #000000 !important;\n      transform: translateY(-3px);\n    }\n\n    @media (max-width: 800px) {\n      .rodo-hero {\n        padding: 90px 24px 70px;\n      }\n\n      .rodo-content {\n        padding: 70px 24px 90px;\n      }\n\n      .rodo-title {\n        letter-spacing: -2px;\n      }\n\n      .rodo-info-grid {\n        grid-template-columns: 1fr;\n      }\n\n      .rodo-table,\n      .rodo-table thead,\n      .rodo-table tbody,\n      .rodo-table th,\n      .rodo-table td,\n      .rodo-table tr {\n        display: block;\n      }\n\n      .rodo-table thead {\n        display: none;\n      }\n\n      .rodo-table tr {\n        border-bottom: 1px solid rgba(0,0,0,.10);\n      }\n\n      .rodo-table td {\n        border-bottom: 0;\n        padding: 16px 20px;\n      }\n\n      .rodo-table td::before {\n        content: attr(data-label);\n        display: block;\n        color: #050505;\n        font-weight: 950;\n        text-transform: uppercase;\n        font-size: 12px;\n        letter-spacing: .4px;\n        margin-bottom: 6px;\n      }\n\n      .rodo-cta {\n        padding: 80px 24px;\n      }\n    }\n  <\/style>\n\n  <div class=\"rodo-hero\">\n    <div class=\"rodo-container\">\n      <div class=\"rodo-pill\">RODO \/ Polityka prywatno\u015bci<\/div>\n\n      <h1 class=\"rodo-title\">\n        Ochrona<br>\n        danych<br>\n        <span>osobowych.<\/span>\n      <\/h1>\n\n      <p class=\"rodo-lead\">\n        Poni\u017cej znajdziesz informacje o tym, kto jest administratorem danych osobowych,\n        w jakim celu dane s\u0105 przetwarzane oraz jakie prawa przys\u0142uguj\u0105 osobom korzystaj\u0105cym\n        ze strony internetowej MaTaWi.\n      <\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"rodo-content\">\n    <div class=\"rodo-container\">\n\n      <article class=\"rodo-card dark\">\n        <h2>1. Administrator danych osobowych<\/h2>\n\n        <p>\n          Administratorem danych osobowych przekazywanych za po\u015brednictwem strony internetowej\n          <strong>www.matawi.eu<\/strong> jest:\n        <\/p>\n\n        <div class=\"rodo-info-grid\">\n          <div class=\"rodo-info-box\">\n            <span>Firma<\/span>\n            <strong>MaTaWi Marek Wojakowski<\/strong>\n          <\/div>\n\n          <div class=\"rodo-info-box\">\n            <span>Adresse<\/span>\n            <strong>Amelin 43, 97-500 Radomsko<\/strong>\n          <\/div>\n\n          <div class=\"rodo-info-box\">\n            <span>E-Mail<\/span>\n            <a href=\"mailto:info@matawi.eu\">info@matawi.eu<\/a>\n          <\/div>\n\n          <div class=\"rodo-info-box\">\n            <span>Telefon<\/span>\n            <a href=\"tel:+48574551960\">574 551 960<\/a>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/article>\n\n      <article class=\"rodo-card\">\n        <h2>2. Zakres przetwarzanych danych<\/h2>\n\n        <p>\n          Dane osobowe mog\u0105 by\u0107 przetwarzane w szczeg\u00f3lno\u015bci wtedy, gdy u\u017cytkownik kontaktuje si\u0119\n          z administratorem poprzez formularz kontaktowy, wiadomo\u015b\u0107 e-mail, telefonicznie lub za po\u015brednictwem\n          profili spo\u0142eczno\u015bciowych.\n        <\/p>\n\n        <p>W zale\u017cno\u015bci od sposobu kontaktu mog\u0105 by\u0107 przetwarzane nast\u0119puj\u0105ce dane:<\/p>\n\n        <ul>\n          <li>imi\u0119 i nazwisko,<\/li>\n          <li>adres e-mail,<\/li>\n          <li>numer telefonu,<\/li>\n          <li>nazwa firmy lub marka, kt\u00f3rej dotyczy zapytanie,<\/li>\n          <li>tre\u015b\u0107 wiadomo\u015bci przes\u0142anej przez formularz kontaktowy lub e-mail,<\/li>\n          <li>informacje techniczne zwi\u0105zane z korzystaniem ze strony, np. adres IP, dane cookies, dane przegl\u0105darki.<\/li>\n        <\/ul>\n      <\/article>\n\n      <article class=\"rodo-card\">\n        <h2>3. Cele i podstawy przetwarzania danych<\/h2>\n\n        <p>\n          Dane osobowe s\u0105 przetwarzane wy\u0142\u0105cznie w okre\u015blonych celach zwi\u0105zanych z obs\u0142ug\u0105 strony internetowej,\n          kontaktem z u\u017cytkownikiem oraz realizacj\u0105 us\u0142ug MaTaWi.\n        <\/p>\n\n        <table class=\"rodo-table\">\n          <thead>\n            <tr>\n              <th>Cel przetwarzania<\/th>\n              <th>Zakres danych<\/th>\n              <th>Podstawa prawna<\/th>\n            <\/tr>\n          <\/thead>\n\n          <tbody>\n            <tr>\n              <td data-label=\"Cel przetwarzania\">Obs\u0142uga zapyta\u0144 przes\u0142anych przez formularz kontaktowy lub e-mail<\/td>\n              <td data-label=\"Zakres danych\">Imi\u0119, e-mail, telefon, tre\u015b\u0107 wiadomo\u015bci, ewentualne za\u0142\u0105czniki<\/td>\n              <td data-label=\"Podstawa prawna\">Uzasadniony interes administratora polegaj\u0105cy na prowadzeniu korespondencji i obs\u0142udze zapyta\u0144<\/td>\n            <\/tr>\n\n            <tr>\n              <td data-label=\"Cel przetwarzania\">Przygotowanie oferty, wyceny lub odpowiedzi na zapytanie<\/td>\n              <td data-label=\"Zakres danych\">Dane kontaktowe, informacje o projekcie, firmie lub zakresie us\u0142ugi<\/td>\n              <td data-label=\"Podstawa prawna\">Dzia\u0142ania podejmowane przed zawarciem umowy lub uzasadniony interes administratora<\/td>\n            <\/tr>\n\n            <tr>\n              <td data-label=\"Cel przetwarzania\">Realizacja us\u0142ug graficznych, marketingowych, t\u0142umaczeniowych lub projektowych<\/td>\n              <td data-label=\"Zakres danych\">Dane identyfikacyjne, kontaktowe, rozliczeniowe oraz dane niezb\u0119dne do wykonania us\u0142ugi<\/td>\n              <td data-label=\"Podstawa prawna\">Wykonanie umowy lub podj\u0119cie dzia\u0142a\u0144 przed jej zawarciem<\/td>\n            <\/tr>\n\n            <tr>\n              <td data-label=\"Cel przetwarzania\">Obs\u0142uga rozlicze\u0144, faktur i dokumentacji ksi\u0119gowej<\/td>\n              <td data-label=\"Zakres danych\">Dane firmowe, NIP, adres, dane rozliczeniowe<\/td>\n              <td data-label=\"Podstawa prawna\">Obowi\u0105zek prawny ci\u0105\u017c\u0105cy na administratorze<\/td>\n            <\/tr>\n\n            <tr>\n              <td data-label=\"Cel przetwarzania\">Ochrona przed roszczeniami i dochodzenie roszcze\u0144<\/td>\n              <td data-label=\"Zakres danych\">Dane zwi\u0105zane z korespondencj\u0105, umow\u0105, us\u0142ug\u0105 lub rozliczeniem<\/td>\n              <td data-label=\"Podstawa prawna\">Uzasadniony interes administratora<\/td>\n            <\/tr>\n\n            <tr>\n              <td data-label=\"Cel przetwarzania\">Analiza dzia\u0142ania strony internetowej i zapewnienie jej bezpiecze\u0144stwa<\/td>\n              <td data-label=\"Zakres danych\">Dane techniczne, adres IP, cookies, informacje o przegl\u0105darce i urz\u0105dzeniu<\/td>\n              <td data-label=\"Podstawa prawna\">Uzasadniony interes administratora albo zgoda u\u017cytkownika, je\u017celi jest wymagana<\/td>\n            <\/tr>\n          <\/tbody>\n        <\/table>\n      <\/article>\n\n      <article class=\"rodo-card\">\n        <h2>4. Formularz kontaktowy<\/h2>\n\n        <p>\n          Korzystaj\u0105c z formularza kontaktowego na stronie, u\u017cytkownik dobrowolnie przekazuje dane\n          niezb\u0119dne do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.\n        <\/p>\n\n        <div class=\"rodo-highlight\">\n          <p>\n            Podanie danych w formularzu jest dobrowolne, ale brak podania danych kontaktowych mo\u017ce uniemo\u017cliwi\u0107\n            udzielenie odpowiedzi na wiadomo\u015b\u0107.\n          <\/p>\n        <\/div>\n\n        <p>\n          Dane przes\u0142ane przez formularz kontaktowy nie s\u0105 wykorzystywane do automatycznego podejmowania decyzji,\n          w tym profilowania.\n        <\/p>\n      <\/article>\n\n      <article class=\"rodo-card\">\n        <h2>5. Okres przechowywania danych<\/h2>\n\n        <p>Dane osobowe s\u0105 przechowywane przez okres niezb\u0119dny do realizacji celu, w kt\u00f3rym zosta\u0142y zebrane.<\/p>\n\n        <ul>\n          <li>dane z formularza kontaktowego \u2014 przez czas potrzebny do obs\u0142ugi zapytania i korespondencji,<\/li>\n          <li>dane zwi\u0105zane z ofert\u0105 \u2014 przez czas prowadzenia rozm\u00f3w handlowych lub przygotowania wyceny,<\/li>\n          <li>dane zwi\u0105zane z realizacj\u0105 umowy \u2014 przez czas trwania wsp\u00f3\u0142pracy oraz okres wymagany przepisami prawa,<\/li>\n          <li>dane ksi\u0119gowe i podatkowe \u2014 przez okres wymagany w\u0142a\u015bciwymi przepisami,<\/li>\n          <li>dane przetwarzane na podstawie zgody \u2014 do momentu jej wycofania, chyba \u017ce istnieje inna podstawa prawna przetwarzania,<\/li>\n          <li>dane zwi\u0105zane z dochodzeniem roszcze\u0144 \u2014 do czasu ich przedawnienia.<\/li>\n        <\/ul>\n      <\/article>\n\n      <article class=\"rodo-card\">\n        <h2>6. Odbiorcy danych<\/h2>\n\n        <p>\n          Dane osobowe mog\u0105 by\u0107 przekazywane wy\u0142\u0105cznie podmiotom, kt\u00f3re wspieraj\u0105 administratora w prowadzeniu\n          strony internetowej, obs\u0142udze korespondencji, realizacji us\u0142ug oraz prowadzeniu dzia\u0142alno\u015bci.\n        <\/p>\n\n        <p>Odbiorcami danych mog\u0105 by\u0107 w szczeg\u00f3lno\u015bci:<\/p>\n\n        <ul>\n          <li>dostawca hostingu strony internetowej,<\/li>\n          <li>dostawca poczty elektronicznej,<\/li>\n          <li>podmioty obs\u0142uguj\u0105ce system WordPress i formularz kontaktowy,<\/li>\n          <li>biuro rachunkowe lub podmioty obs\u0142uguj\u0105ce rozliczenia,<\/li>\n          <li>dostawcy narz\u0119dzi analitycznych, marketingowych lub reklamowych, je\u017celi s\u0105 wykorzystywane na stronie,<\/li>\n          <li>podmioty uprawnione do uzyskania danych na podstawie przepis\u00f3w prawa.<\/li>\n        <\/ul>\n      <\/article>\n\n      <article class=\"rodo-card\">\n        <h2>7. Przekazywanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy<\/h2>\n\n        <p>\n          W przypadku korzystania z narz\u0119dzi dostarczanych przez podmioty spoza Europejskiego Obszaru Gospodarczego,\n          np. narz\u0119dzi analitycznych, reklamowych, spo\u0142eczno\u015bciowych lub us\u0142ug chmurowych, dane mog\u0105 by\u0107 przekazywane\n          poza EOG na zasadach przewidzianych przez przepisy o ochronie danych osobowych.\n        <\/p>\n\n        <p>\n          Je\u017celi na stronie wykorzystywane s\u0105 narz\u0119dzia takie jak Google, Meta, YouTube, LinkedIn, TikTok, X lub inne\n          podobne rozwi\u0105zania, zasady przetwarzania danych mog\u0105 by\u0107 dodatkowo okre\u015blane w politykach prywatno\u015bci\n          tych dostawc\u00f3w.\n        <\/p>\n      <\/article>\n\n      <article class=\"rodo-card\">\n        <h2>8. Prawa os\u00f3b, kt\u00f3rych dane dotycz\u0105<\/h2>\n\n        <p>\n          Osobie, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, przys\u0142uguj\u0105 prawa wynikaj\u0105ce z przepis\u00f3w o ochronie danych osobowych.\n        <\/p>\n\n        <ul>\n          <li>prawo dost\u0119pu do swoich danych,<\/li>\n          <li>prawo sprostowania danych,<\/li>\n          <li>prawo usuni\u0119cia danych,<\/li>\n          <li>prawo ograniczenia przetwarzania,<\/li>\n          <li>prawo wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania,<\/li>\n          <li>prawo przenoszenia danych, je\u017celi ma zastosowanie,<\/li>\n          <li>prawo wycofania zgody w dowolnym momencie, je\u017celi przetwarzanie odbywa si\u0119 na podstawie zgody,<\/li>\n          <li>prawo wniesienia skargi do Prezesa Urz\u0119du Ochrony Danych Osobowych.<\/li>\n        <\/ul>\n\n        <p>\n          W celu realizacji swoich praw mo\u017cna skontaktowa\u0107 si\u0119 z administratorem pod adresem:\n          <strong>info@matawi.eu<\/strong>.\n        <\/p>\n      <\/article>\n\n      <article class=\"rodo-card\">\n        <h2>9. Pliki cookies<\/h2>\n\n        <p>\n          Strona internetowa mo\u017ce wykorzystywa\u0107 pliki cookies, czyli niewielkie pliki zapisywane na urz\u0105dzeniu u\u017cytkownika.\n          Cookies mog\u0105 s\u0142u\u017cy\u0107 do zapewnienia prawid\u0142owego dzia\u0142ania strony, zapami\u0119tywania ustawie\u0144, prowadzenia statystyk\n          lub obs\u0142ugi narz\u0119dzi zewn\u0119trznych.\n        <\/p>\n\n        <p>Na stronie mog\u0105 by\u0107 wykorzystywane:<\/p>\n\n        <ul>\n          <li>cookies niezb\u0119dne \u2014 potrzebne do prawid\u0142owego dzia\u0142ania strony,<\/li>\n          <li>cookies analityczne \u2014 pomagaj\u0105ce analizowa\u0107 spos\u00f3b korzystania ze strony,<\/li>\n          <li>cookies marketingowe \u2014 wykorzystywane do dzia\u0142a\u0144 reklamowych lub remarketingowych, je\u017celi s\u0105 aktywne,<\/li>\n          <li>cookies zewn\u0119trzne \u2014 pochodz\u0105ce np. od narz\u0119dzi Google, Meta, YouTube, LinkedIn, TikTok lub innych us\u0142ug.<\/li>\n        <\/ul>\n\n        <p>\n          U\u017cytkownik mo\u017ce zarz\u0105dza\u0107 plikami cookies z poziomu ustawie\u0144 swojej przegl\u0105darki internetowej.\n          Ograniczenie stosowania cookies mo\u017ce wp\u0142yn\u0105\u0107 na dzia\u0142anie niekt\u00f3rych funkcji strony.\n        <\/p>\n      <\/article>\n\n      <article class=\"rodo-card\">\n        <h2>10. Media spo\u0142eczno\u015bciowe<\/h2>\n\n        <p>\n          Administrator mo\u017ce prowadzi\u0107 profile w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych, takich jak Facebook, Instagram, YouTube,\n          LinkedIn, X, TikTok oraz Behance. Kontakt za po\u015brednictwem tych platform mo\u017ce wi\u0105za\u0107 si\u0119 z przetwarzaniem\n          danych osobowych przez administratora oraz przez operator\u00f3w poszczeg\u00f3lnych serwis\u00f3w.\n        <\/p>\n\n        <p>\n          Szczeg\u00f3\u0142owe informacje o zasadach przetwarzania danych przez poszczeg\u00f3lne platformy znajduj\u0105 si\u0119\n          w ich w\u0142asnych politykach prywatno\u015bci.\n        <\/p>\n      <\/article>\n\n      <article class=\"rodo-card\">\n        <h2>11. Bezpiecze\u0144stwo danych<\/h2>\n\n        <p>\n          Administrator stosuje odpowiednie \u015brodki techniczne i organizacyjne maj\u0105ce na celu ochron\u0119 danych osobowych\n          przed dost\u0119pem os\u00f3b nieuprawnionych, utrat\u0105, zniszczeniem, zmian\u0105 lub nieuprawnionym ujawnieniem.\n        <\/p>\n\n        <p>\n          Dost\u0119p do danych posiadaj\u0105 wy\u0142\u0105cznie osoby i podmioty, dla kt\u00f3rych jest to konieczne do realizacji okre\u015blonych\n          cel\u00f3w przetwarzania.\n        <\/p>\n      <\/article>\n\n      <article class=\"rodo-card\">\n        <h2>12. Zmiany polityki prywatno\u015bci<\/h2>\n\n        <p>\n          Niniejsza polityka prywatno\u015bci mo\u017ce by\u0107 aktualizowana w przypadku zmian w funkcjonowaniu strony internetowej,\n          zmian w wykorzystywanych narz\u0119dziach lub zmian przepis\u00f3w prawa.\n        <\/p>\n\n        <p>\n          Aktualna wersja dokumentu jest publikowana na stronie internetowej:\n          <strong>www.matawi.eu<\/strong>.\n        <\/p>\n\n        <div class=\"rodo-highlight\">\n          <p>\n            Data ostatniej aktualizacji: <strong>04.06.2026<\/strong>\n          <\/p>\n        <\/div>\n      <\/article>\n\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"rodo-cta\">\n    <div class=\"rodo-container\">\n      <h2>Masz pytanie dotycz\u0105ce danych osobowych?<\/h2>\n      <p>\n        W sprawach zwi\u0105zanych z ochron\u0105 danych osobowych lub polityk\u0105 prywatno\u015bci mo\u017cesz skontaktowa\u0107 si\u0119\n        bezpo\u015brednio z administratorem.\n      <\/p>\n\n      <a class=\"rodo-btn\" href=\"mailto:info@matawi.eu\">info@matawi.eu<\/a>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n<style>\n\/* MaTaWi RODO v2 \u2014 spokojny uk\u0142ad dokumentowy *\/\n.matawi-rodo-page{--r-bg:#07080c;--r-paper:#f4f5f8;--r-ink:#12141a;--r-muted:#626b79;--r-line:rgba(0,0,0,.16);--r-cyan:#1ebec8;--r-purple:#683695;--r-blue:#437dc0;background:var(--r-paper)!important;color:var(--r-ink)!important;font-family:Inter,\"Segoe UI\",Arial,sans-serif!important}\n.matawi-rodo-page .rodo-hero{padding:120px 6% 105px!important;background:radial-gradient(circle at 84% 18%,rgba(104,54,149,.24),transparent 31%),radial-gradient(circle at 12% 82%,rgba(30,190,200,.11),transparent 28%),#07080c!important;border:0!important}\n.matawi-rodo-page .rodo-container{max-width:1360px!important}\n.matawi-rodo-page .rodo-pill{padding:0!important;border:0!important;border-radius:0!important;background:transparent!important;color:var(--r-cyan)!important;font-size:12px!important;letter-spacing:.18em!important}\n.matawi-rodo-page .rodo-pill:before{content:\"\";width:34px;height:1px;background:var(--r-cyan)}.matawi-rodo-page .rodo-pill:after{display:none}\n.matawi-rodo-page .rodo-title{font-family:\"Space Grotesk\",Inter,sans-serif!important;font-size:clamp(62px,9vw,140px)!important;line-height:.84!important;letter-spacing:-.075em!important;text-transform:none!important;color:#fff!important;margin:38px 0 0!important;max-width:1100px}\n.matawi-rodo-page .rodo-title span{color:transparent!important;-webkit-text-stroke:1.5px var(--r-cyan)!important}\n.matawi-rodo-page .rodo-lead{max-width:730px!important;color:#b3bac8!important;font-size:clamp(18px,1.45vw,22px)!important;line-height:1.7!important;margin-top:42px!important}\n.matawi-rodo-page .rodo-content{padding:100px 6% 130px!important;background:linear-gradient(90deg,transparent calc(25% - .5px),rgba(0,0,0,.055) 25%,transparent calc(25% + .5px)),#f4f5f8!important;background-size:100% 100%!important}\n.matawi-rodo-page .rodo-card,.matawi-rodo-page .rodo-card.dark{position:relative;background:transparent!important;color:var(--r-ink)!important;border:0!important;border-top:1px solid var(--r-line)!important;border-radius:0!important;box-shadow:none!important;padding:58px 0 68px 31%!important;margin:0!important}\n.matawi-rodo-page .rodo-card:before{content:counter(rodo,decimal-leading-zero) \" \/ 12\";position:absolute;left:0;top:65px;color:var(--r-purple);font-size:12px;font-weight:900;letter-spacing:.14em}.matawi-rodo-page .rodo-content .rodo-container{counter-reset:rodo}.matawi-rodo-page .rodo-card{counter-increment:rodo}\n.matawi-rodo-page .rodo-card h2,.matawi-rodo-page .rodo-card.dark h2{font-family:\"Space Grotesk\",Inter,sans-serif!important;color:var(--r-ink)!important;font-size:clamp(30px,3vw,48px)!important;line-height:1.05!important;letter-spacing:-.045em!important;margin:0 0 28px!important}\n.matawi-rodo-page .rodo-card h3,.matawi-rodo-page .rodo-card.dark h3{color:var(--r-ink)!important}\n.matawi-rodo-page .rodo-card p,.matawi-rodo-page .rodo-card li,.matawi-rodo-page .rodo-card.dark p,.matawi-rodo-page .rodo-card.dark li{color:var(--r-muted)!important;font-size:17px!important;line-height:1.78!important}\n.matawi-rodo-page .rodo-card strong,.matawi-rodo-page .rodo-card.dark strong{color:var(--r-ink)!important}\n.matawi-rodo-page .rodo-info-grid{grid-template-columns:repeat(2,1fr)!important;gap:0!important;border-top:1px solid var(--r-line)!important;border-left:1px solid var(--r-line)!important;margin-top:34px!important}\n.matawi-rodo-page .rodo-info-box{padding:24px!important;border:0!important;border-right:1px solid var(--r-line)!important;border-bottom:1px solid var(--r-line)!important;border-radius:0!important;background:#fff!important}\n.matawi-rodo-page .rodo-info-box span{color:var(--r-purple)!important;font-size:11px!important;letter-spacing:.12em!important}.matawi-rodo-page .rodo-info-box strong,.matawi-rodo-page .rodo-info-box a{color:var(--r-ink)!important}\n.matawi-rodo-page .rodo-highlight{padding:22px 25px!important;border:1px solid rgba(30,190,200,.35)!important;border-left:4px solid var(--r-cyan)!important;border-radius:0!important;background:rgba(30,190,200,.07)!important}\n.matawi-rodo-page .rodo-table{border-collapse:collapse!important;border-spacing:0!important;border-radius:0!important;border:1px solid var(--r-line)!important}.matawi-rodo-page .rodo-table th{background:var(--r-bg)!important;color:#fff!important;font-size:11px!important;letter-spacing:.1em!important}.matawi-rodo-page .rodo-table td{background:#fff!important;color:#56606e!important;border-color:var(--r-line)!important}.matawi-rodo-page .rodo-table th,.matawi-rodo-page .rodo-table td{padding:19px!important}\n.matawi-rodo-page .rodo-cta{padding:100px 6%!important;text-align:left!important;background:radial-gradient(circle at 82% 20%,rgba(104,54,149,.25),transparent 30%),#07080c!important}.matawi-rodo-page .rodo-cta h2{font-family:\"Space Grotesk\",Inter,sans-serif!important;color:#fff!important;font-size:clamp(42px,5.8vw,82px)!important;line-height:.95!important;letter-spacing:-.055em!important;margin:0 0 25px!important}.matawi-rodo-page .rodo-cta p{color:#adb5c3!important;font-size:18px!important;line-height:1.7!important;max-width:720px!important;margin:0 0 32px!important}.matawi-rodo-page .rodo-btn{display:inline-flex!important;padding:15px 21px!important;border:1px solid var(--r-cyan)!important;border-radius:0!important;background:var(--r-cyan)!important;color:#050505!important;font-size:12px!important;font-weight:900!important;letter-spacing:.1em!important;text-transform:uppercase!important}\n@media(max-width:800px){.matawi-rodo-page .rodo-content{background:#f4f5f8!important}.matawi-rodo-page .rodo-card,.matawi-rodo-page .rodo-card.dark{padding:70px 0 55px!important}.matawi-rodo-page .rodo-card:before{top:27px}.matawi-rodo-page .rodo-table{display:block!important;overflow-x:auto!important}.matawi-rodo-page .rodo-info-grid{grid-template-columns:1fr!important}}\n@media(max-width:520px){.matawi-rodo-page .rodo-hero{padding:85px 6% 70px!important}.matawi-rodo-page .rodo-title{font-size:clamp(58px,19vw,88px)!important}.matawi-rodo-page .rodo-content{padding:65px 6% 85px!important}.matawi-rodo-page .rodo-card p,.matawi-rodo-page .rodo-card li{font-size:16px!important}.matawi-rodo-page .rodo-table th,.matawi-rodo-page .rodo-table td{min-width:220px!important}.matawi-rodo-page .rodo-cta{padding:75px 6%!important}}\n<\/style>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>RODO \/ Polityka prywatno\u015bci Ochrona danych osobowych. Poni\u017cej znajdziesz informacje o tym, kto jest administratorem danych osobowych, w jakim celu dane s\u0105 przetwarzane oraz jakie prawa przys\u0142uguj\u0105 osobom korzystaj\u0105cym ze strony internetowej MaTaWi. 1. Administrator danych osobowych Administratorem danych osobowych przekazywanych za po\u015brednictwem strony internetowej www.matawi.eu jest: Firma MaTaWi Marek Wojakowski Adres Amelin 43, 97-500 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template\/full-width-template.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2032","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.matawi.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2032","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.matawi.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.matawi.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.matawi.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.matawi.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2032"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.matawi.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2032\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2118,"href":"https:\/\/www.matawi.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2032\/revisions\/2118"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.matawi.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2032"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}