{"id":1974,"date":"2026-06-04T06:22:24","date_gmt":"2026-06-04T06:22:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.matawi.eu\/?page_id=1974"},"modified":"2026-08-20T12:36:46","modified_gmt":"2026-08-20T12:36:46","slug":"about","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.matawi.eu\/de\/about\/","title":{"rendered":"\u00dcber mich"},"content":{"rendered":"<style>\n  @import url('https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Inter:wght@400;500;600;700;800;900&family=Space+Grotesk:wght@500;600;700&display=swap');\n\n  :root {\n    --ma-bg: #090a0f;\n    --ma-surface: #11131b;\n    --ma-white: #f7f8fb;\n    --ma-muted: #a8acb8;\n    --ma-line: rgba(255,255,255,.12);\n    --ma-cyan: #1ebec8;\n    --ma-blue: #437dc0;\n    --ma-purple: #683695;\n    --ma-gradient: linear-gradient(110deg, var(--ma-purple), var(--ma-blue) 52%, var(--ma-cyan));\n  }\n\n  .ma-about, .ma-about * { box-sizing: border-box; }\n  .ma-about {\n    overflow: hidden;\n    background: var(--ma-bg);\n    color: var(--ma-white);\n    font-family: \"Inter\", \"Segoe UI\", Arial, sans-serif;\n    line-height: 1.5;\n  }\n  .ma-about a { color: inherit; text-decoration: none; }\n  .ma-about h1, .ma-about h2, .ma-about h3, .ma-about p { margin-top: 0; }\n  .ma-container { width: min(1400px, calc(100% - 80px)); margin-inline: auto; }\n  .ma-section { position: relative; padding: 120px 0; border-top: 1px solid var(--ma-line); }\n\n  .ma-eyebrow {\n    display: inline-flex;\n    align-items: center;\n    gap: 12px;\n    margin-bottom: 26px;\n    color: var(--ma-cyan);\n    font-size: 12px;\n    font-weight: 800;\n    letter-spacing: .18em;\n    text-transform: uppercase;\n  }\n  .ma-eyebrow::before { width: 34px; height: 1px; background: currentColor; content: \"\"; }\n\n  .ma-heading {\n    max-width: 1050px;\n    margin-bottom: 0;\n    color: var(--ma-white) !important;\n    font-family: \"Space Grotesk\", \"Inter\", sans-serif;\n    font-size: clamp(44px, 6.5vw, 96px) !important;\n    font-weight: 700 !important;\n    letter-spacing: -.055em;\n    line-height: .96 !important;\n  }\n  .ma-heading-sm { font-size: clamp(38px, 5vw, 72px) !important; }\n  .ma-gradient-text {\n    color: transparent;\n    background: var(--ma-gradient);\n    background-clip: text;\n    -webkit-background-clip: text;\n  }\n  .ma-lead {\n    max-width: 720px;\n    margin: 30px 0 0;\n    color: var(--ma-muted) !important;\n    font-size: clamp(17px, 1.4vw, 21px) !important;\n    line-height: 1.75 !important;\n  }\n  .ma-actions { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 14px; margin-top: 38px; }\n  .ma-btn {\n    display: inline-flex;\n    min-height: 56px;\n    align-items: center;\n    justify-content: center;\n    gap: 12px;\n    padding: 0 27px;\n    border: 1px solid var(--ma-line);\n    border-radius: 999px;\n    color: var(--ma-white) !important;\n    font-size: 13px;\n    font-weight: 800;\n    letter-spacing: .06em;\n    text-transform: uppercase;\n    transition: transform .25s ease, border-color .25s ease;\n  }\n  .ma-btn::after { content: \"\u2197\"; font-size: 18px; }\n  .ma-btn:hover { transform: translateY(-3px); border-color: var(--ma-cyan); }\n  .ma-btn-primary { border-color: transparent; background: var(--ma-gradient); }\n\n  \/* HERO *\/\n  .ma-hero {\n    position: relative;\n    min-height: 92vh;\n    display: flex;\n    align-items: center;\n    padding: 95px 0 70px;\n    background:\n      radial-gradient(circle at 78% 27%, rgba(104,54,149,.3), transparent 31%),\n      radial-gradient(circle at 24% 85%, rgba(30,190,200,.1), transparent 26%),\n      var(--ma-bg);\n  }\n  .ma-hero::before {\n    position: absolute;\n    inset: 0;\n    opacity: .25;\n    background-image:\n      linear-gradient(rgba(255,255,255,.06) 1px, transparent 1px),\n      linear-gradient(90deg, rgba(255,255,255,.06) 1px, transparent 1px);\n    background-size: 80px 80px;\n    mask-image: linear-gradient(to bottom, #000, transparent 92%);\n    content: \"\";\n  }\n  .ma-hero-grid {\n    position: relative;\n    z-index: 1;\n    display: grid;\n    grid-template-columns: 1.05fr .95fr;\n    gap: 80px;\n    align-items: center;\n  }\n  .ma-signature {\n    display: block;\n    margin-top: 18px;\n    color: var(--ma-muted);\n    font-size: 14px;\n    letter-spacing: .08em;\n    text-transform: uppercase;\n  }\n  .ma-photo-shell {\n    position: relative;\n    min-height: 690px;\n    padding: 1px;\n    background: var(--ma-gradient);\n    clip-path: polygon(0 0, 86% 0, 100% 14%, 100% 100%, 14% 100%, 0 86%);\n  }\n  .ma-photo {\n    position: absolute;\n    inset: 1px;\n    background:\n      linear-gradient(to top, rgba(9,10,15,.66), transparent 48%),\n      url(\"https:\/\/www.matawi.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/file_00000000f2047243a88da03cdc5f1df1-1.png\") center\/cover no-repeat;\n    clip-path: inherit;\n  }\n  .ma-photo-caption {\n    position: absolute;\n    right: 28px;\n    bottom: 28px;\n    left: 28px;\n    z-index: 1;\n    display: flex;\n    justify-content: space-between;\n    gap: 24px;\n    padding: 20px 0 0;\n    border-top: 1px solid rgba(255,255,255,.35);\n  }\n  .ma-photo-caption b { font-size: 15px; }\n  .ma-photo-caption span { color: #d5d8e0; font-size: 13px; text-align: right; }\n\n  .ma-intro-strip {\n    position: relative;\n    z-index: 1;\n    display: grid;\n    grid-template-columns: repeat(3, 1fr);\n    margin-top: 54px;\n    border: 1px solid var(--ma-line);\n  }\n  .ma-intro-strip div { padding: 22px 25px; border-right: 1px solid var(--ma-line); }\n  .ma-intro-strip div:last-child { border-right: 0; }\n  .ma-intro-strip b { display: block; margin-bottom: 5px; color: var(--ma-white); font-size: 14px; }\n  .ma-intro-strip span { color: var(--ma-muted); font-size: 12px; }\n\n  \/* MANIFESTO *\/\n  .ma-manifesto-grid { display: grid; grid-template-columns: .82fr 1.18fr; gap: 100px; }\n  .ma-sticky { position: sticky; top: 90px; align-self: start; }\n  .ma-story { max-width: 760px; }\n  .ma-story p { margin: 0 0 28px; color: var(--ma-muted) !important; font-size: clamp(18px, 1.6vw, 22px) !important; line-height: 1.82 !important; }\n  .ma-story strong { color: var(--ma-white); }\n  .ma-quote {\n    margin: 52px 0;\n    padding: 34px 0 34px 32px;\n    border-left: 3px solid var(--ma-cyan);\n    border-top: 0 !important;\n    border-right: 0 !important;\n    border-bottom: 0 !important;\n    background: transparent !important;\n    color: var(--ma-white) !important;\n    font-family: \"Space Grotesk\", sans-serif;\n    font-size: clamp(27px, 3.2vw, 45px);\n    font-weight: 600;\n    letter-spacing: -.035em;\n    line-height: 1.15;\n  }\n\n  \/* THREE PERSPECTIVES *\/\n  .ma-light { background: var(--ma-white); color: #11131b; }\n  .ma-light .ma-eyebrow { color: var(--ma-purple); }\n  .ma-light .ma-heading { color: #11131b !important; }\n  .ma-light .ma-lead { color: #606471 !important; }\n  .ma-perspectives { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); margin-top: 64px; border: 1px solid rgba(17,19,27,.16); }\n  .ma-perspective { min-height: 500px; display: flex; flex-direction: column; padding: 34px; border-right: 1px solid rgba(17,19,27,.16); }\n  .ma-perspective:last-child { border-right: 0; }\n  .ma-perspective-no { color: var(--ma-purple); font-size: 13px; font-weight: 800; }\n  .ma-perspective-title { margin: auto 0 18px; color: #11131b !important; font-size: clamp(30px, 3.2vw, 46px) !important; line-height: 1 !important; letter-spacing: -.04em; }\n  .ma-perspective p { margin-bottom: 0; color: #646875 !important; font-size: 16px !important; line-height: 1.75 !important; }\n  .ma-perspective-mark { width: 74px; height: 74px; margin-top: 32px; border-radius: 50%; background: var(--ma-gradient); }\n  .ma-perspective:nth-child(2) .ma-perspective-mark { border-radius: 8px; transform: rotate(16deg); }\n  .ma-perspective:nth-child(3) .ma-perspective-mark { border-radius: 50% 50% 6px 50%; }\n\n  \/* VALUES *\/\n  .ma-values-head { display: flex; justify-content: space-between; gap: 50px; align-items: end; }\n  .ma-values-head .ma-lead { max-width: 470px; margin-bottom: 4px; }\n  .ma-values { margin-top: 62px; border-top: 1px solid var(--ma-line); }\n  .ma-value {\n    display: grid;\n    grid-template-columns: 80px .75fr 1fr;\n    gap: 30px;\n    align-items: start;\n    padding: 38px 0;\n    border-bottom: 1px solid var(--ma-line);\n  }\n  .ma-value > b { color: var(--ma-cyan); font-size: 12px; letter-spacing: .14em; }\n  .ma-value h3 { margin-bottom: 0; color: var(--ma-white) !important; font-size: clamp(25px, 3vw, 39px) !important; line-height: 1.05 !important; }\n  .ma-value p { margin-bottom: 0; color: var(--ma-muted) !important; font-size: 16px !important; line-height: 1.75 !important; }\n\n  \/* TIMELINE *\/\n  .ma-timeline { position: relative; display: grid; grid-template-columns: repeat(4, 1fr); margin-top: 64px; }\n  .ma-timeline::before { position: absolute; top: 7px; right: 0; left: 0; height: 1px; background: var(--ma-line); content: \"\"; }\n  .ma-moment { position: relative; padding: 42px 32px 0 0; }\n  .ma-moment::before { position: absolute; top: 0; left: 0; width: 15px; height: 15px; border: 3px solid var(--ma-bg); border-radius: 50%; background: var(--ma-cyan); content: \"\"; }\n  .ma-moment b { display: block; margin-bottom: 13px; color: var(--ma-cyan); font-size: 13px; letter-spacing: .1em; }\n  .ma-moment h3 { margin-bottom: 10px; color: var(--ma-white) !important; font-size: 21px !important; }\n  .ma-moment p { margin-bottom: 0; color: var(--ma-muted) !important; font-size: 14px !important; line-height: 1.7 !important; }\n\n  \/* PERSONAL \/ CTA *\/\n  .ma-human-grid { display: grid; grid-template-columns: 1.1fr .9fr; gap: 90px; align-items: center; }\n  .ma-human-photo { min-height: 620px; border: 1px solid var(--ma-line); background: url(\"https:\/\/www.matawi.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/file_000000007b8071f485ee68fd98f3232e.png\") center\/cover no-repeat; }\n  .ma-human-copy p { margin: 0 0 22px; color: var(--ma-muted) !important; font-size: 18px !important; line-height: 1.8 !important; }\n  .ma-tags { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 9px; margin-top: 30px; }\n  .ma-tags span { padding: 9px 14px; border: 1px solid var(--ma-line); border-radius: 999px; color: var(--ma-muted); font-size: 12px; }\n\n  .ma-cta { padding: 150px 0; text-align: center; background: radial-gradient(circle at center, rgba(67,125,192,.22), transparent 45%); }\n  .ma-cta .ma-heading { max-width: 1100px; margin-inline: auto; }\n  .ma-cta .ma-lead { margin-inline: auto; }\n  .ma-cta .ma-actions { justify-content: center; }\n  .ma-contact { display: flex; flex-wrap: wrap; justify-content: center; gap: 14px 28px; margin-top: 38px; color: var(--ma-muted); font-size: 14px; }\n  .ma-contact a:hover { color: var(--ma-cyan); }\n\n  .ma-reveal { opacity: 0; transform: translateY(28px); transition: opacity .7s ease, transform .7s ease; }\n  .ma-reveal.is-visible { opacity: 1; transform: none; }\n\n  @media (prefers-reduced-motion: reduce) {\n    .ma-reveal { opacity: 1; transform: none; transition: none; }\n    .ma-btn { transition: none; }\n  }\n\n  @media (max-width: 1050px) {\n    .ma-container { width: min(100% - 48px, 1400px); }\n    .ma-hero-grid, .ma-manifesto-grid, .ma-human-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n    .ma-photo-shell { width: min(610px, 100%); margin-inline: auto; }\n    .ma-sticky { position: static; }\n    .ma-perspectives { grid-template-columns: 1fr; }\n    .ma-perspective { min-height: 350px; border-right: 0; border-bottom: 1px solid rgba(17,19,27,.16); }\n    .ma-perspective:last-child { border-bottom: 0; }\n    .ma-value { grid-template-columns: 60px .8fr 1fr; }\n    .ma-timeline { grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 45px 0; }\n  }\n\n  @media (max-width: 700px) {\n    .ma-container { width: min(100% - 32px, 1400px); }\n    .ma-section { padding: 80px 0; }\n    .ma-hero { min-height: auto; padding-top: 75px; }\n    .ma-photo-shell { min-height: 500px; }\n    .ma-photo-caption { display: block; }\n    .ma-photo-caption span { display: block; margin-top: 5px; text-align: left; }\n    .ma-intro-strip { grid-template-columns: 1fr; }\n    .ma-intro-strip div { border-right: 0; border-bottom: 1px solid var(--ma-line); }\n    .ma-intro-strip div:last-child { border-bottom: 0; }\n    .ma-values-head { display: block; }\n    .ma-value { grid-template-columns: 42px 1fr; }\n    .ma-value p { grid-column: 2; }\n    .ma-timeline { grid-template-columns: 1fr; gap: 0; }\n    .ma-timeline::before { top: 0; bottom: 0; left: 7px; width: 1px; height: auto; }\n    .ma-moment { padding: 0 0 45px 40px; }\n    .ma-human-photo { min-height: 480px; }\n    .ma-cta { padding: 95px 0; }\n  }\n<\/style>\n\n<main class=\"ma-about\">\n  <section class=\"ma-hero\">\n    <div class=\"ma-container\">\n      <div class=\"ma-hero-grid\">\n        <div>\n          <div class=\"ma-eyebrow\">\u00dcber mich \u00b7 \u00fcber MaTaWi<\/div>\n          <h1 class=\"ma-heading\">Ich denke wie <span class=\"ma-gradient-text\">Handelsvertreter.<\/span><\/h1>\n          <p class=\"ma-lead\">Ich hei\u00dfe Marek \u201eMaTaWi\u201d Wojakowski. Ich verbinde visuelle Kommunikation, Webdesign, Vertriebserfahrung und die deutsche Sprache, um Unternehmen dabei zu helfen, professionell aufzutreten und klar mit ihren Kunden zu kommunizieren.<\/p>\n          <span class=\"ma-signature\">Grafikdesigner \u00b7 Webdesigner \u00b7 \u00dcbersetzer PL\u2013DE<\/span>\n          <div class=\"ma-actions\">\n            <a class=\"ma-btn ma-btn-primary\" href=\"https:\/\/www.matawi.eu\/de\/portfolio-matawi\/\">Sieh dir meine Projekte an<\/a>\n            <a class=\"ma-btn\" href=\"https:\/\/www.matawi.eu\/de\/kontakt\/\">Lernen wir uns kennen<\/a>\n          <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"ma-photo-shell ma-reveal\">\n          <div class=\"ma-photo\"><\/div>\n          <div class=\"ma-photo-caption\"><b>Marek \u201eMaTaWi\u201d Wojakowski<\/b><span>Der Sch\u00f6pfer der Marke MaTaWi<\/span><\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n      <div class=\"ma-intro-strip\">\n        <div><b>Design<\/b><span>Logo \u00b7 Branding \u00b7 Werbegrafik<\/span><\/div>\n        <div><b>Digital<\/b><span>Websites \u00b7 Social Media<\/span><\/div>\n        <div><b>PL \u21c4 DE<\/b><span>\u00dcbersetzungen \u00b7 Unternehmenskommunikation<\/span><\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n  <section class=\"ma-section\">\n    <div class=\"ma-container ma-manifesto-grid\">\n      <div class=\"ma-sticky ma-reveal\">\n        <div class=\"ma-eyebrow\">Mein Ansatz<\/div>\n        <h2 class=\"ma-heading ma-heading-sm\">Ich mache keine Grafiken, \u201edamit welche da sind\u201d. Ich mache sie <span class=\"ma-gradient-text\">f\u00fcr etwas.<\/span><\/h2>\n      <\/div>\n      <div class=\"ma-story ma-reveal\">\n        <p><strong>MaTaWi ist weder eine anonyme Agentur noch ein k\u00fcnstlich erschaffenes Team.<\/strong> Das ist meine pers\u00f6nliche Marke und Arbeitsweise. Vom ersten Gespr\u00e4ch \u00fcber die Konzeption und den Entwurf bis zur \u00dcbergabe der Materialien arbeitet der Kunde direkt mit mir zusammen.<\/p>\n        <p>Durch meine jahrelange Erfahrung im Vertrieb und Kundenservice wei\u00df ich, dass ein gutes Design nicht bei der \u00c4sthetik aufh\u00f6rt. Es muss Vertrauen schaffen, die Botschaft strukturieren und dem Empf\u00e4nger die Entscheidungsfindung erleichtern.<\/p>\n        <div class=\"ma-quote\">Design ist keine Dekoration. Es ist die Art und Weise, wie eine Marke zeigt, wer sie ist.<\/div>\n        <p>Grafikdesign gab mir die Werkzeuge an die Hand, um diese Botschaft zu gestalten. Die deutsche Sprache und die Erfahrung in der Kommunikation zwischen Polen und Deutschland haben mich jedoch gelehrt, dass dieselben W\u00f6rter und Bilder auf verschiedenen M\u00e4rkten nicht immer gleich wirken.<\/p>\n        <p>Deshalb betrachte ich die Marke umfassender: <strong>wie sie aussieht, was sie sagt, zu wem sie spricht und ob alle ihre Elemente ein einziges glaubw\u00fcrdiges Ganzes bilden.<\/strong><\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n  <section class=\"ma-section ma-light\">\n    <div class=\"ma-container\">\n      <div class=\"ma-eyebrow\">Drei Perspektiven<\/div>\n      <h2 class=\"ma-heading ma-heading-sm ma-reveal\">Eine Marke. <span class=\"ma-gradient-text\">Mehr als eine Kompetenz.<\/span><\/h2>\n      <p class=\"ma-lead ma-reveal\">Diese Verbindung erm\u00f6glicht es mir nicht nur, ein \u00e4sthetisches Material zu gestalten, sondern auch dessen gesch\u00e4ftliche Anwendung und kommunikativen Kontext zu verstehen.<\/p>\n      <div class=\"ma-perspectives\">\n        <article class=\"ma-perspective ma-reveal\"><span class=\"ma-perspective-no\">01 \/ DESIGN<\/span><div class=\"ma-perspective-mark\"><\/div><h3 class=\"ma-perspective-title\">Planer<\/h3><p>Ich gestalte Logos, Corporate Design, Werbematerialien und visuelle Systeme, die im Internet, in den sozialen Medien, im Druck und im Gro\u00dfformat lesbar bleiben.<\/p><\/article>\n        <article class=\"ma-perspective ma-reveal\"><span class=\"ma-perspective-no\">02 \/ GESCH\u00c4FT<\/span><div class=\"ma-perspective-mark\"><\/div><h3 class=\"ma-perspective-title\">Handelsvertreter<\/h3><p>Ich verstehe das Kundengespr\u00e4ch, die Vertriebsziele und die t\u00e4gliche Realit\u00e4t des Unternehmens. Ich entwerfe L\u00f6sungen, die tats\u00e4chlich umgesetzt und genutzt werden k\u00f6nnen.<\/p><\/article>\n        <article class=\"ma-perspective ma-reveal\"><span class=\"ma-perspective-no\">03 \/ SPRACHE<\/span><div class=\"ma-perspective-mark\"><\/div><h3 class=\"ma-perspective-title\">\u00dcbersetzer PL-DE<\/h3><p>Ich unterst\u00fctze die deutsch-polnische Kommunikation: Websites, Angebote, Marketingmaterialien und Korrespondenz, die auf den jeweiligen Empf\u00e4nger zugeschnitten sind.<\/p><\/article>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n  <section class=\"ma-section\">\n    <div class=\"ma-container\">\n      <div class=\"ma-values-head ma-reveal\">\n        <div><div class=\"ma-eyebrow\">Wie ich arbeite<\/div><h2 class=\"ma-heading ma-heading-sm\">Prinzipien wichtiger als <span class=\"ma-gradient-text\">vor\u00fcbergehende Mode.<\/span><\/h2><\/div>\n        <p class=\"ma-lead\">Trends sind ein Werkzeug, kein Ziel. Ein Projekt sollte in erster Linie zur Marke, zur Zielgruppe und zu dem Ort passen, an dem es verwendet wird.<\/p>\n      <\/div>\n      <div class=\"ma-values\">\n        <article class=\"ma-value ma-reveal\"><b>01<\/b><h3>Zuerst der Sinn<\/h3><p>Bevor eine Form entsteht, legen wir das Ziel fest. Andernfalls mag das Projekt attraktiv aussehen, aber kein Problem l\u00f6sen.<\/p><\/article>\n        <article class=\"ma-value ma-reveal\"><b>02<\/b><h3>Koh\u00e4renz statt Chaos<\/h3><p>Logo, Farben, Typografie, Website und Social Media sollten dieselbe visuelle Sprache sprechen.<\/p><\/article>\n        <article class=\"ma-value ma-reveal\"><b>03<\/b><h3>Ein Projekt f\u00fcr den praktischen Einsatz<\/h3><p>Ich denke \u00fcber Formate, Lesbarkeit, Druck, mobile Ger\u00e4te und die sp\u00e4tere Arbeit mit den vorbereiteten Materialien nach.<\/p><\/article>\n        <article class=\"ma-value ma-reveal\"><b>04<\/b><h3>Klare Kommunikation<\/h3><p>Ich sage ganz konkret, was sich lohnt und was nur unn\u00f6tige Kosten verursacht. Das Projekt ist eine Zusammenarbeit, kein R\u00e4tselraten.<\/p><\/article>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n  <section class=\"ma-section\">\n    <div class=\"ma-container\">\n      <div class=\"ma-eyebrow\">Meine Liebe<\/div>\n      <h2 class=\"ma-heading ma-heading-sm ma-reveal\">Erfahrungen, die sie gepr\u00e4gt haben <span class=\"ma-gradient-text\">MaTaWi.<\/span><\/h2>\n      <div class=\"ma-timeline\">\n        <article class=\"ma-moment ma-reveal\"><b>VERKAUF<\/b><h3>Gesch\u00e4ft von seiner praktischen Seite<\/h3><p>Die langj\u00e4hrige Arbeit mit Kunden hat mich gelehrt zuzuh\u00f6ren, die richtigen Fragen zu stellen und nach L\u00f6sungen zu suchen, die Sinn ergeben.<\/p><\/article>\n        <article class=\"ma-moment ma-reveal\"><b>OD 2015<\/b><h3>Grafikdesign<\/h3><p>Weiterentwicklung des Handwerks in Adobe Illustrator und Photoshop sowie Erstellung von Logos, Werbematerialien und Corporate Design.<\/p><\/article>\n        <article class=\"ma-moment ma-reveal\"><b>PL \u21c4 DE<\/b><h3>Sprache und Kommunikation<\/h3><p>Erfahrung mit dem Leben und Arbeiten in Deutschland, ein Germanistikstudium und eine Spezialisierung auf die deutsch-polnische Kommunikation.<\/p><\/article>\n        <article class=\"ma-moment ma-reveal\"><b>HEUTE<\/b><h3>Marek \u201eMaTaWi\u201d Wojakowski<\/h3><p>Eine pers\u00f6nliche Marke, die Design, Websites, Kommunikation und einen gesch\u00e4ftlichen Ansatz verbindet.<\/p><\/article>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n  <section class=\"ma-section\">\n    <div class=\"ma-container ma-human-grid\">\n      <div class=\"ma-human-photo ma-reveal\" role=\"img\" aria-label=\"Marek Wojakowski \u2014 MaTaWi\"><\/div>\n      <div class=\"ma-human-copy ma-reveal\">\n        <div class=\"ma-eyebrow\">Au\u00dferhalb von Projekten<\/div>\n        <h2 class=\"ma-heading ma-heading-sm\">Eine Marke wird von Menschen geschaffen, nicht von alleine <span class=\"ma-gradient-text\">Logo.<\/span><\/h2>\n        <p>Ich bin Ehemann, Vater von zwei S\u00f6hnen und ein Mensch, der eine Work-Life-Balance braucht. Neben dem Design entscheide ich mich f\u00fcr Bewegung, Fahrrad, Fitnessstudio, SUP, Natur und Campingausfl\u00fcge mit der Familie.<\/p>\n        <p>Diese Vielfalt ist kein zuf\u00e4lliger Zusatz zu MaTaWi. Sie hilft mir, einen frischen Blick zu bewahren, Menschen zu beobachten und eine Personal Brand aufzubauen, die nicht vorgibt, ein steriles, vom Alltag losgel\u00f6stes Studio zu sein.<\/p>\n        <div class=\"ma-tags\"><span>Design<\/span><span>PL \u21c4 DE<\/span><span>Verkauf<\/span><span>Netzwerk<\/span><span>Familie<\/span><span>Ruderer<\/span><span>Fitnessstudio<\/span><span>Was geht?<\/span><span>Lager<\/span><\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n  <section class=\"ma-section ma-cta\">\n    <div class=\"ma-container ma-reveal\">\n      <div class=\"ma-eyebrow\">Lass uns reden<\/div>\n      <h2 class=\"ma-heading\">Hast du ein Projekt? Lass uns sehen, was wir tun k\u00f6nnen <span class=\"ma-gradient-text\">zusammen.<\/span><\/h2>\n      <p class=\"ma-lead\">Erz\u00e4hl mir kurz von deinem Unternehmen, deinem aktuellen Image und was du brauchst. Ich werde konkret antworten und eine sinnvolle Richtung vorschlagen.<\/p>\n      <div class=\"ma-actions\"><a class=\"ma-btn ma-btn-primary\" href=\"mailto:info@matawi.eu\">Schreib mir<\/a><a class=\"ma-btn\" href=\"https:\/\/www.matawi.eu\/de\/portfolio-matawi\/\">Portfolio ansehen<\/a><\/div>\n      <div class=\"ma-contact\"><a href=\"mailto:info@matawi.eu\">info@matawi.eu<\/a><span>\u00b7<\/span><a href=\"tel:+48574551960\">+48 574 551 960<\/a><span>\u00b7<\/span><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/matawi.eu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Instagram<\/a><\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n<\/main>\n\n<script>\n  (function () {\n    const items = document.querySelectorAll('.ma-about .ma-reveal');\n    if (!items.length) return;\n    if (!('IntersectionObserver' in window)) {\n      items.forEach(function (item) { item.classList.add('is-visible'); });\n      return;\n    }\n    const observer = new IntersectionObserver(function (entries) {\n      entries.forEach(function (entry) {\n        if (entry.isIntersecting) {\n          entry.target.classList.add('is-visible');\n          observer.unobserve(entry.target);\n        }\n      });\n    }, { threshold: .12 });\n    items.forEach(function (item) { observer.observe(item); });\n  }());\n<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O mnie \u00b7 o MaTaWi Projektuj\u0119 jak grafik. My\u015bl\u0119 jak handlowiec. Nazywam si\u0119 Marek \u201eMaTaWi\u201d Wojakowski. \u0141\u0105cz\u0119 komunikacj\u0119 wizualn\u0105, tworzenie stron, do\u015bwiadczenie sprzeda\u017cowe i j\u0119zyk niemiecki, aby pomaga\u0107 firmom wygl\u0105da\u0107 profesjonalnie i m\u00f3wi\u0107 do klient\u00f3w jasno. Graphic designer \u00b7 web designer \u00b7 t\u0142umacz PL\u2013DE Zobacz moje projekty Poznajmy si\u0119 Marek \u201eMaTaWi\u201d WojakowskiTw\u00f3rca marki MaTaWi DesignLogo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template\/full-width-template.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1974","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.matawi.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1974","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.matawi.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.matawi.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.matawi.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.matawi.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1974"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.matawi.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1974\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2104,"href":"https:\/\/www.matawi.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1974\/revisions\/2104"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.matawi.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1974"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}